GamesSticky Terms

Game overview

Discover 150 untranslatable words in this puzzle game, including Yiddish's "Farpotshket" meaning "trying to fix something, thereby ruining it.

Game description generated withAI

Embark on an intriguing linguistic journey with "Farpotshket" and 149 more extraordinary words that cannot be translated into other languages. Immerse yourself in a world of lexical diversity and discover linguistic gems that reveal a unique insight into different cultures.

Unravel the mystery behind "Farpotshket", a Yiddish word that represents the act of attempting to repair or improvise something, ultimately leading to a worse outcome. Explore other fascinating terms, such as "Mamihlapinatapei", a word from the Yaghan language of Tierra del Fuego, which denotes a look shared between two individuals, each waiting for the other to take action. Or the Swedish "Lagom", describing an ideal balance that is neither too little nor too much.

With 150 words spanning various languages, this distinctive puzzle collection will challenge your mind and enrich your vocabulary with unusual and intriguing expressions.
Release date
Mar 13, 2020
Single player

Gameplay & Streams

Sticky Terms: iOS Gameplay Walkthrough Part 1 (by Kamibox / Philipp Stollenmayer)App Unwrapper
Sticky Terms – TrailerPhilipp Stollenmayer
Sticky Terms DETAILS All Levels WalkthroughPuzzlegamesolver
New way to discover
& play mobile games
Accept cookies from Skich on this browser?

Skich uses cookies and similar technologies to provide, improve, secure and analyse our services. By clicking "Accept All", you agree to let us use our own and third party cookies according to Cookies Policy.